ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΗ ΕΞΕΛΙΞΗ ΣΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΕΠΙΣΗΜΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΡΚΟΥΣ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑΣ ΤΩΝ ΙΘΑΓΕΝΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ (ΙΝΔΙΑΝΩΝ) ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟΝ ΠΛΗΡΗΣ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΗ (ΟΙ ΔΟΛΟΦΟΝΗΜΕΝΟΙ ΔΕΝ ΞΑΝΑΖΩΝΤΑΝΕΥΟΥΝ) ΜΕ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΔΙΑΤΑΓΗ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ.
ΗΜΕΡΑ ΕΘΝΙΚΗΣ ΜΝΗΜΗΣ ΤΗΣ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑΣ ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ ΙΘΑΓΕΝΩΝ Η 5Η ΜΑΙΟΥ 2020
Η ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΩΝ ΤΡΑΓΙΚΩΝ ΕΓΚΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΟΤΕΡΑ ΤΩΝ ΛΑΘΩΝ ΜΑΣ ΚΑΙ Η ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΗΣ (ΣΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΔΥΝΑΤΟ) ΟΔΗΓΕΙ ΣΕ ΣΤΑΘΕΡΟΤΕΡΟ ΠΑΡΟΝ ΚΑΙ ΣΕ ΑΕΙΦΟΡΟ ΜΕΛΛΟΝ.
ΟΙ ΗΠΑ ΟΛΟΤΑΧΩΣ ΑΝΑΚΑΜΠΤΟΥΝ ΤΗΝ ΑΥΤΟΚΥΡΙΑΡΧΙΑ ΤΟΥΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΚΑΙ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΛΑΘΩΝ ΤΟΥΣ. ΕΧΟΥΝ ΔΡΟΜΟ ΑΚΟΜΗ.
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ ΘΑ ΞΑΝΑΓΡΑΦΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ ΚΑΙ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΦΟΡΑ ΣΩΣΤΑ.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΕ GOOGLE TRANSLATE
ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ
Διακήρυξη Ημέρας ευαισθητοποίησης για τους αγνοούμενους και δολοφονημένους Αμερικάνους Ινδιάνους και ιθαγενείς της Αλάσκας, 2020
Οι Ινδιάνοι της Αμερικανικής και οι ιθαγενείς της Αλάσκας έχουν υποστεί γενιές αδικίας. Βιώνουν ενδοοικογενειακή βία, ανθρωποκτονίες, σεξουαλική επίθεση και κακοποίηση πολύ πιο συχνά από άλλες ομάδες. Αυτές οι φρικτές πράξεις, που διαπράττονται κατά κυρίως γυναικών και κοριτσιών, είναι τρομερές και ασυνήθιστες. Κατά τη διάρκεια της Ημέρας Ευαισθητοποίησης των Ινδιάνων και των Αμερικανών Ιθαγενών που αγνοούνται και δολοφονήθηκαν, επιβεβαιώνουμε τη δέσμευσή μας να τερματίσουμε την ενοχλητική βία εναντίον αυτών των Αμερικανών και να τιμήσουμε εκείνους των οποίων οι ζωές έχουν καταστραφεί και χαθεί.
Η ανθεκτικότητα, η συνεργασία και η επινοητικότητα είναι απαραίτητα για να εξαλειφθούν τα θλιβερά περιστατικά αγνοουμένων και θανατηφόρα βία που βιώνουν οι ιθαγενείς κοινότητες της Ινδίας και της Αλάσκας σε ολόκληρη τη χώρα μας. Η κυβέρνησή μου βρίσκεται ακριβώς πίσω από τις φυλετικές κυβερνήσεις που ηγούνται των προσπαθειών για την αντιμετώπιση αυτού του τρόπου βίας, έτσι ώστε οι άνθρωποι τους να μπορούν να ζήσουν ειρηνικά και να ευδοκιμήσουν. Το έθνος Yakama στη νότια Ουάσιγκτον χρησιμοποιεί τη βασική βάση δεδομένων για το βίαιο έγκλημα του κράτους για να παρακολουθεί την εξαφάνιση των φυλών. Σχετικά με την κράτηση Navajo, η Ομάδα Εργαζομένων Αγνοουμένων και Δολοφονιών Diné εργάζεται για τον τερματισμό της σωματεμπορίας, των απαγωγών παιδιών και άλλων προκλήσεων στη μεγαλύτερη φυλετική δικαιοδοσία του Έθνους. Στη Μοντάνα, Οι Συνομοσπονδιακές Φυλές Salish και Kootenai συνεργάζονται με κρατικούς αξιωματούχους για να δώσουν προτεραιότητα σε περιπτώσεις αγνοουμένων και δολοφονών φυλών πολιτών. Πέρα από αυτές και άλλες προσπάθειες, οι φυλετικές κοινότητες αξιοποιούν πλούσιες πολιτιστικές παραδόσεις θεραπευτικών τελετών και πνευματικών πρακτικών για να προσφέρουν καταφύγιο, συμπόνια και παρηγοριά σε άτομα και οικογένειες που βρίσκονται σε κρίση.
Σύμφωνα με την κυβέρνησή μου, οι φυλετικές κυβερνήσεις δεν είναι μόνες τους στην καταπολέμηση της επιδημίας βίας εναντίον Αμερικανών ιθαγενών και ιθαγενών της Αλάσκας. Τον Οκτώβριο του 2019, το Υπουργείο Δικαιοσύνης (DOJ) χορήγησε επιχορηγήσεις άνω των 270 εκατομμυρίων δολαρίων για τη βελτίωση της δημόσιας ασφάλειας, την εξυπηρέτηση θυμάτων εγκλήματος, την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και τη στήριξη προγραμμάτων νεολαίας σε κοινότητες ιθαγενών της Ινδίας και της Αλάσκας. Η Πρωτοβουλία για τους Αγνοούμενους και τους Δολοφονείς του DOJ θέτει συντονιστές σε 11 γραφεία εισαγγελέων των Ηνωμένων Πολιτειών για να αναπτύξει ολοκληρωμένες απαντήσεις επιβολής του νόμου σε υποθέσεις αγνοουμένων. Αυτές οι απαντήσεις περιλαμβάνουν επίσης τη χρήση των προηγμένων δυνατοτήτων του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών, τη βελτιωμένη συλλογή δεδομένων και την ανάλυση για την υποστήριξη τοπικών προσπαθειών όταν απαιτείται.
Το Υπουργείο Εσωτερικών (DOI) λαμβάνει επίσης μέτρα για να αντιμετωπίσει τις κρίσιμες ανησυχίες των ιθαγενών Ινδιάνων και ιθαγενών της Αλάσκας. Το Γραφείο Ινδικών Υποθέσεων του DOI ξεκίνησε μια σειρά στρογγυλών πινάκων «Ανάκτηση των ιθαγενών μας κοινοτήτων» που επικεντρώθηκαν στην πρόληψη της ενδοοικογενειακής βίας στην απώλεια ή δολοφονία γυναικών, παιδιών και ανδρών από την Ινδιάνα και την Αλάσκα. Το Γραφείο Υπηρεσιών Δικαιοσύνης του Γραφείου Ινδικών Υποθέσεων (BIA-OJS) εξοπλίζει τους αξιωματικούς να χειρίζονται μακροχρόνιες ψυχρές υποθέσεις και έρευνες απαγωγής παιδιών, συμπεριλαμβανομένης της τοποθέτησης Ειδικών Αντιπροσώπων σε ειδικές ομάδες ψυχρής υπόθεσης σε στρατηγικές τοποθεσίες σε ολόκληρη τη χώρα. Η BIA-OJS συνεργάστηκε με το Εθνικό Σύστημα Αγνοουμένων και Αγνώστων Ατόμων για να βοηθήσει στον εντοπισμό υποθέσεων αγνοουμένων που αφορούν ιθαγενείς Αμερικανούς.
Επιπλέον, το Υπουργείο Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών (HHS) έχει καταστήσει προτεραιότητα την υγεία και την ασφάλεια των ιθαγενών Ινδιάνων και της Αλάσκας. Το HHS αναπτύσσει μια ολοκληρωμένη, ολοκληρωμένη προσέγγιση για την ενίσχυση αυτών των ευάλωτων πληθυσμών μέσω δραστηριοτήτων πρόληψης, υγείας και εκπαίδευσης. Η διοίκηση για παιδιά και οικογένειες (ACF) συνεργάζεται με φυλές και φυλετικές οργανώσεις για να ενισχύσει τις αντιδράσεις στα θύματα ενδοοικογενειακής βίας από τους Αμερικανούς. Η ACF θα εκδώσει σύντομα 22 εκατομμύρια δολάρια για να αυξήσει την ανταπόκριση στη δημόσια υγεία και να επεκτείνει καταφύγιο και υποστηρικτικές υπηρεσίες σε θύματα οικογενειακής βίας, ενδοοικογενειακής βίας και κακομεταχείρισης σε φυλετικές κοινότητες.
Για να ενισχύσω αυτές τις προσπάθειες για την αντιμετώπιση αυτής της τρομερής κρίσης, τον περασμένο Νοέμβριο, ήμουν υπερήφανος που υπέγραψα μια εκτελεστική εντολή για την ίδρυση της επιχείρησης Lady Justice. Αυτή η διυπηρεσιακή ομάδα εργασίας αναπτύσσει μια επιθετική στρατηγική σε όλη την κυβέρνηση για τον τερματισμό του κύκλου της βίας και παρέχει επιδοτήσεις για τη βελτίωση της δημόσιας ασφάλειας στις κοινότητες της Ινδικής και της Αλάσκας. Η ειδική ομάδα διαβουλεύεται με ηγέτες φυλών για την ανάπτυξη και την ενίσχυση πρωτοκόλλων διερεύνησης για την επίλυση νέων και άλυτων υποθέσεων, τη βελτίωση της ανταλλαγής πληροφοριών και δεδομένων, τη δημιουργία βέλτιστων πρακτικών για την επικοινωνία με τις οικογένειες καθ 'όλη τη διάρκεια της έρευνας και την ευαισθητοποίηση του κοινού μέσω της προσέγγισης προς τις πληγείσες κοινότητες.
Δυστυχώς, η βία είναι διαδεδομένη στις φυλετικές κοινότητες, αλλά είμαστε αποφασισμένοι να αντιστρέψουμε αυτήν την απαράδεκτη τάση. Μέσω συνεργασιών μεταξύ ομοσπονδιακών, πολιτειακών και φυλετικών κυβερνήσεων, εργαζόμαστε επιθετικά για να διασφαλίσουμε ότι τα μέλη των φυλετικών κοινοτήτων μπορούν να ζήσουν ζωές χωρίς φόβο βίας. Δεν θα διστάσουμε στην αποστολή μας να φέρουμε θεραπεία, δικαιοσύνη, ελπίδα και αποκατάσταση στις αμερικανικές ιθαγενείς κοινότητες της Ινδίας και της Αλάσκας.
ΤΩΡΑ, ΕΔΩ, Εγώ, ο DONALD J. TRUMP, Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, δυνάμει της εξουσίας που μου έχει ανατεθεί από το Σύνταγμα και τους νόμους των Ηνωμένων Πολιτειών, διακηρύσσομαι με τον τρόπο αυτό στις 5 Μαΐου 2020 ως αγνοούμενοι και δολοφονημένοι Ημέρα ευαισθητοποίησης των Ινδιάνων και των ιθαγενών της Αλάσκας. Καλώ όλους τους Αμερικανούς και όλες τις ομοσπονδιακές, πολιτειακές, φυλετικές και τοπικές κυβερνήσεις να αυξήσουν την ευαισθητοποίηση για την κρίση των αμερικανών Ινδιάνων και των ιθαγενών της Αλάσκας που αγνοούνται και δολοφονήθηκαν μέσω κατάλληλων προγραμμάτων και δραστηριοτήτων.
ΣΕ ΠΙΣΤΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩ, έχω θέσει το χέρι μου αυτήν την πέμπτη ημέρα του Μαΐου, το έτος του Κυρίου μας δύο χιλιάδες είκοσι, και της Ανεξαρτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής τα διακόσια σαράντα τέσσερα.
DONALD J. TRUMP
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου